В современном языке наряду с формами существительных в именительномпадеже множественного числа на–ы (-и) продуктивно образование форм на -а (-я) типаинспектора, слесаря. В одних случаях подобные формыпрочно закрепились в литературном языке (например, многие односложные словатипа бег — бега и слова, имеющие в единственном числе ударение напервом слоге, типа вечер — вечера, окорок — окорока); в других случаях наблюдается параллельное их употребление с формами на-ы (-и), но со стилистической дифференциацией (ср. нормативную форму шофёры, конструкторы и в профессиональной речишофера, конструктора); наконец, в некоторых случаях формы на -а (-я) выходят за пределылитературной нормы (например: автора, лектора).
Из форм на -а (-я) нормативными являются следующие:
адреса (но в знач. вензеляобшлага погреба
«приветствие» директора окорока потроха
и адресы) доктораокруга профессора
бока (но: руки желобаордера снега
в боки) жемчугаострова сорта
борта жернова откупа стога
буера катера отпуска сторожа
буфера кивера отруба тетерева
веера колокола паруса тополя
века (но: во векикрая паспорта черепа
веков, в кои веки) купола повара шомпола
векселя кучера
К равноправным вариантам относятся следующие:
бункеры – бункера пекари – пекаря
ворохи – вороха пойнтеры – пойнтера
годы – года прожекторы – прожектора
инспекторы – инспектора редакторы – редактора
инструкторы – инструктора секторы – сектора
корректоры – корректора скутеры – скутера
коробы – короба слесари – слесаря
крейсеры – крейсера токари – токаря
кузовы – кузова цехи – цеха
неводы – невода ястребы – ястреба
оводы – овода
Существуют пары, формы которых на -ы (-и) являются до п у с т и м ы м и:
дупеля — дупели
егеря — егери
кителя — кители
тенора — теноры
фельдшера — фельдшеры
флюгера — флюгеры
флигеля — флигели
шулера — шулеры
штабеля — штабели
В паре же договоры и договора д о п ус т и м о й, наоборот, является форма на -а.
В следующих парах, обозначающих лиц по профессии, форма на -а (-я) является у с т а р е л о й:
писари — писаря
приставы — пристава
лекари — лекаря
дьяконы — дьякона
3. Некоторые слова-омонимы (в форме единственного числа) имеютво множественном числе окончание –ы (-и) или –а (-я) в зависимости от значения, например:
боровы (кабаны) — борова (дымоходы)
корпусы (туловища) — корпуса (здания, войсковыесоединения)
мехи (кузнечные; бурдюки) — меха (выделанныешкуры)
образы (художественные) — образа (иконы)
ордены (рыцарские и монашеские) — ордена (знакиотличия)
ордеры (в архитектуре) — ордера (документы)
пропуски (в тексте) — пропуска (документы)
соболи (животные) — соболя (меха)
токи (электрические) — тока (место молотьбы)
тоны (музыкальные звуки) — тона (переливы цвета)
тормозы (препятствия) — тормоза (устройство)
учители (идейные руководители) — учителя (преподаватели)
хлебы (печеные) — хлеба (на корню; также в выражении«поступить к кому-
нибудь на хлеба»)
цветы (растения) — цвета (окраски)
юнкеры (прусские помещики) — юнкера (ввоенных училищах до 1917 года)
Смысловое различие проводится также между существительными, образующимимножественное число при помощи окончания -а (-я), и существительнымис окончанием -ы (-и), употребляющимися только во множественном числе, например:
проводы (при отъезде) — провода (электрические)
счеты (приспособление для счета; — счета (документы)
взаимные отношения)
Ср. также при другом соотношении окончаний:
зубы (у животных и человека) — зубья (у пилы, у бороны)
корни (у растений; также в математике) — коренья (овощи)
крюки (толстые стержни с загнутыми — крючья (деталидля подвешивания)
концами)
листы (в книге) — листья (на дереве)
мужи (государственные деятели) — мужья (по отношениюк женам)
сыны (родины) — сыновья (у родителей)
Возможны и другие смысловые и стилистические соотношения между сопоставляемымиформами. Ср.: колени (суставы) — колена (в песне, в танце; разветвления рода; устарелая форма в значении «колени») — коленья (звенья, сочленения — у трубы, у бамбука); камни — каменья (устарелая форма).
Формы лоскуты и лоскутья, а также клокии клочья совпадают в значениях и являются равноправными.